Румыния готовится принять 300 000 беженцев за один день, опасаясь худшего в Украине.

[ad_1]

Эстер Зомбори-Балог открыла свой семейный дом трем семьям украинских беженцев. Барбара Палаги / 168.hu

  • Румыния уступает только Польше по количеству украинских беженцев, пересекших ее границу.
  • Более 740 000 беженцев бежали в Румынию, но официальные лица опасаются, что их будет гораздо больше.
  • Власти сообщили Insider, что Румыния готова принять до 300 000 беженцев за один день.
  • Чтобы узнать больше, посетите Business Insider.

БУХАРЕСТ, Румыния — Россия отстает, ее попытка провести двухдневную операцию по смене режима в Украине превратилась в изнурительную двухмесячную войну перед лицом ожесточенного местного сопротивления. Вместо завоевания Киева российский президент Владимир Путин публично намерен укрепить контроль Москвы над Донбассом. Но в соседней Румынии, куда уже бежало более 740 тысяч украинцев, власти считают, что худшее может быть еще впереди.

«Мы все еще готовимся к более крупной волне», — сказала Мадалина Турза, помощник премьер-министра Румынии и координатор усилий страны по оказанию гуманитарной помощи, в интервью в своем офисе во дворце Виктория. «Информация, поступающая как из СМИ, так и из институциональных каналов, заключается в том, что Украина все еще находится под атакой и что Путин очень сильно давит, чтобы заполучить Одессу. А Одесса очень близка к Румынии».

Даже угроза наступления российских войск на Одессу, черноморский портовый город с довоенным населением около 1 млн человек, заставила тысячи жителей бежать к границе. Например, в румынском прибрежном курортном городке Нептун теперь живут сотни детей из еврейского приюта, который решил эвакуироваться в прошлом месяце.

На сегодняшний день только Польша приняла больше украинских беженцев, чем Румыния. Но согласованные усилия России по взятию Одессы — или возобновление наступления на Киев — сделают нынешний поток беженцев простым ручейком.

«Мы готовы к притоку 300 000 беженцев — в день», — сказал Турза, а представители здравоохранения сообщили Insider, что они также готовы принять тысячи жертв войны.

Не только близость может привести к будущей волне беженцев в Румынию. Во-первых, въехать в страну проще, чем въехать в Польшу. Подавляющее большинство украинцев въехали как туристы, избежав длинных очередей, иногда наблюдаемых на границе с другими соседними странами, где они должны зарегистрироваться как перемещенные лица.

Женщина и ребенок идут после перехода из Украины в Румынию, на фоне российского вторжения в Украину, на пограничном переходе в Сирете, Румыния, 16 апреля 2022 года.

Почему украинцы смотрят в Румынию

Юлия Юрченко в настоящее время живет со своими родителями в Виннице, Украина, примерно в 150 милях к юго-западу от Киева. «У нас есть план, что мы будем делать, если что-то пойдет не так, у нас есть пара машин — я и две другие группы друзей — и мы просто поедем к румынской границе, в зависимости от того, где все будет. исходя из этого, очевидно», — сказала она Insider.

«В основном потому, что там гораздо быстрее пройти блокпосты», — пояснил Юрченко, что важно, когда путешествуешь с немощным родителем. «Очередей меньше. Просто быстрее».

Турза сказал, что это не счастливая случайность, а сознательное решение Румынии облегчить жизнь тем, кто бежит от войны, в результате которой, по данным ООН, погибло более 2000 мирных жителей и было ранено более 2800 человек.

«Мы чувствовали, что это как-то бесчеловечно держать их с детьми на руках, когда все сходит с ума, держать их на границе», — сказала она.

Политика сопряжена с бюрократическими издержками. Украинцы, которые остаются в Румынии, должны позже подать заявление о предоставлении убежища или зарегистрироваться в качестве перемещенных лиц; в Польше, напротив, этот процесс происходит в пункте въезда. Это означает, что необходимо приложить некоторые усилия, чтобы найти и зарегистрировать их позже, и Бухаресту может быть сложнее получить компенсацию от Европы за свою гуманитарную помощь.

Но Турза сказал, что это стоило того. Румыны тоже пережили коммунизм и российскую оккупацию, то есть бедственное положение украинцев не чуждо, вызвать сочувствие нетрудно.

«Представьте, что однажды в дом вашего соседа взорвется бомба и уничтожит его семью. Это очень близко к вам. Это не просто то, что вы видите по телевизору», — сказала она.

Румынские власти настаивают на том, что они могут справиться с наплывом беженцев и что они готовы это сделать. Украинцам предоставляется такой же доступ к бесплатному медицинскому обслуживанию, как и гражданам, при этом правительство также предоставляет краткосрочное жилье — через гостиницы и румын, добровольно предоставляющих места в своих домах, — а также образование и трудоустройство.

Торговля людьми и граница

Румыния является одной из ведущих стран-источников торговли людьми в Европе. Но Турза, которая также возглавляет правительственное ведомство по борьбе с торговлей людьми, сказала, что она уверена, что государственная поддержка беженцев предотвратит манипулирование украинцами — в основном женщинами и детьми — для сексуальной торговли или других форм эксплуатации за границей.

По ее словам, на границе полицейских обучали выявлять признаки торговли людьми и следить за тем, чтобы дети прибывали со взрослыми, которые действительно имели с ними установленную связь. Более 100 000 украинских детей осиротели до войны, и за одну неделю в этом месяце более 500 детей перебрались в Румынию без родителей.

Турза говорит, что случаев торговли людьми обнаружено не было.

Яна Матей, основатель организации по борьбе с торговлей людьми Reaching Out Romania, которая управляет единственным в стране приютом для женщин, которых принудили к участию в секс-торговле, сказала Insider, что это чистая правда: среди них не было подтвержденных сообщений о жертвах торговли людьми. И она подвергла критике сообщения в международных СМИ о том, что торговцы людьми рыщут в поисках жертв на самой границе, заявив, что для некоторых некоммерческих организаций это был «постыдный способ сбора средств».

Однако проблема реальна — Румыния является главной страной-источником торговли людьми по всей Европе. Просто, объясняет она, для беженцев «до сих пор я находила, что их вербуют из Украины». Для них, как и для большинства беженцев, Румыния — всего лишь остановка на пути к конечной цели.

Одна женщина, с которой столкнулись волонтеры и которая, как подозревает Матей, стала мишенью в социальных сетях, «говорила, что хочет оказаться в Соединенных Штатах, но только через Мексику — это не имело никакого смысла. И мы не смогли ее убедить, потому что она все время говорила, что в Мексике есть организация, которая организует транспортировку для нее и ее дочери. Ей было 35 лет. Дочери было 14 лет. Они обе идеальны для торговцев людьми», — сказала она.

— Такие дела, — сказал Матей, — ускользают из виду. Власти просто не уделяют достаточно времени каждому беженцу, чтобы выявить все явные признаки того, что его ввели в заблуждение или которым манипулировали. Вместо скоропалительного решения пограничной полиции она хотела бы, чтобы любые подозрительные случаи — когда есть даже намек на то, что история не складывается — были переданы для дальнейшего изучения некоммерческими организациями.

«У нас такого нет», — сказал Матей. «Я пошел туда и сказал им, что нам это нужно. Они не собирали это вместе».

Мадалина Турза — помощница премьер-министра Румынии, возглавляющая координацию гуманитарного реагирования страны на войну в Украине.

Беженцы с ограниченными возможностями

Турза признал, что, несмотря на отсутствие подтвержденных властями случаев, торговля людьми остается проблемой.

«Это общеевропейское понимание эксплуатации украинских беженцев» с общеконтинентальными мерами по предотвращению этого. «У вас должен быть спрос, чтобы иметь предложение», — утверждала она.

Еще большую озабоченность у Турзы вызывает то, что румыны будут уставать и возмущаться услугами, предоставляемыми беженцам. Хотя здесь относительно мало, ультраправые демагоги могли бы, например, использовать тот факт, что в Румынии не хватает государственного жилья для румынских граждан, которые в нем нуждаются, и тем более, по их мнению, чем украинцы.

Она также обеспокоена тем, что будущая волна беженцев может включать группы населения с еще большими потребностями, чем те, которые Румыния способна обеспечить.

«Я очень обеспокоена уязвимыми группами — людьми с инвалидностью», — сказала Турза, особенно как мать ребенка с синдромом Дауна, которая до прихода в правительство в 2019 году была известна на национальном уровне как борец за права инвалидов. «Я очень хорошо знаю эту систему, — сказала она, — и боюсь, что в случае сценария с тысячами инвалидов из украинских учреждений, прибывающих в Румынию, мы не сможем обеспечить достойную защиту». здесь.”

Вполне возможно, что слабости Румынии, выявленные притоком нуждающихся, приведут к изменениям, которые принесут пользу всем, кто там проживает. Также возможно, что бремя размещения десятков тысяч неграждан потребует некоторых жертв.

По крайней мере, на данный момент официальные лица здесь непреклонны в том, что они по-прежнему привержены делу помощи своим соседям в трудную минуту.

«Я думаю, что в первую очередь нам нужно быть людьми», — сказал Турза. «В конце концов, история пишется не деньгами, а ценностями».

[ad_2]

Источник перевода

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Мировые новости
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: